Ваш человек в Китае на переговорах и заводах
Сопровождение в командировках, технический китайский высшего уровня. Я ваше лицо перед китайскими партнёрами.
- Больше 10 лет в Китае
- Больше 100 компаний в год
- Договоры на 3 языках

Обо мне
Меня зовут Дильшат, я работаю переводчиком и представителем в Китае больше 10 лет. Моими услугами пользуются крупнейшие торговые компании СНГ, квазигосударственные предприятия и лидеры отрасли, в том числе руководители естественных монополий.
Сложный технический перевод, металлургия и тяжёлая промышленность, станки и оборудование, запчасти и автомобили, IT и маркетплейсы. Составляю договоры на трёх языках (китайский, английский, русский), заверяю документы, разбираюсь в ВЭД и 1С, знаю, как законно провести платежи и логистику в ЕАЭС. У меня своя компания с экспортной лицензией.
Услуги и цены
То, что заказывают чаще всего.
Последовательный переводчик
от 1 400 ¥ / деньПереговоры, аудит, выставки. Помогу с маршрутом, отелями и билетами, запишу и запротоколирую встречи.
Инспекция и QC
от 1 000 ¥ / деньВыезд на фабрику прямо перед отгрузкой, чтобы к вам приехало именно то, что нужно.
Поиск и выкуп товара
Больше половины фабрик Китая нет в интернете. Найду тот же товар того же качества дешевле минимум на 10–15%.
Бизнес-туры
Иу, Фучжоу, Гуанчжоу, Фошань, Шэньчжэнь. Новые поставщики и максимум пользы от поездки.
Станки и оборудование
Подберу оборудование с гарантией и дешёвым сервисом, переведу панели и инструкции, помогу с пусконаладкой и обучением.
Авто и запчасти
Новые и б/у автомобили под ключ, запчасти на любую машину с доставкой до двери за 3–6 недель.
Мои сильные стороны
Технический перевод
База не из книжек, а из цехов. Точно передаю суть даже в специфике производства.
Тяжёлая промышленность
Десятки крупных заводов северного Китая: металлургия, майнинг, нефть, тяжёлое оборудование.
Выставки оборудования
Вживую разбираю линии, станки и техпроцессы. Помогаю выбрать то, что действительно работает.
Аудит и документы
Проверка документов, сертификация, допуски для СНГ, контракты по стандартам.
ВЭД и платежи
Провожу сделки через свои каналы: надёжно, без задержек и с минимальными комиссиями.
Культура и история
Большой поклонник китайской истории и культуры, расскажу много интересного.
Забронируйте даты
Напишите город, даты и задачу. Я отвечу в рабочее время.
Ежедневно с 08:00 до 20:00, без выходных (GMT+5)